Դաջվածք չինական նիշ թարգմանությամբ և դրանց իմաստով
Արդեն դժվար է միանշանակ հիշել, թե կոնկրետ երբ են չինական և ճապոնական դաջվածքները ամուր արմատավորվել դաջվածքների արվեստի մեջ։ Նրանք հիացնում են իրենց ձևով, ինտրիգը՝ թաքնված իմաստով և նույնիսկ կախարդական իմաստով։ Դաջվածքները հիերոգլիֆների տեսքով կարելի է վերագրել մակագրություններին: Սակայն ոճական առումով չինական և ճապոնական նիշերի ներկայացումը շատ տարբերվում է ստանդարտ տառատեսակներ օգտագործող բառերի սովորական ներկայացումից:
Հիերոգլիֆը կարող է բավականին պարզ լինել կատարման և հասկանալու մեջ: Շատերը որպես դաջվածք ընտրում են փոքրիկ մակագրություններ, որոնք ուղղակի նշանակություն ունեն միայն իրենց տիրոջ համար։ Ամենատարածված բառերի շարքում յուրաքանչյուրը կարող է ընտրել այնպիսի մի բան, որը համապատասխանում է իր կյանքի կրեդոյին:
Կան նաև ավելի բարդ նկարներ՝ կազմված մի քանի ձևերից, որոնք պատմում են մի ամբողջ պատմություն: Այսպիսով, մարմնի փոքր հատվածի վրա հիերոգլիֆով դաջվածքի օգնությամբ դուք կարող եք նկարահանել բովանդակալից և յուրահատուկ պատմություն:
Ամենատարածված երեւույթը մեր երկրում դաջվածքն է՝ չինական եւ ճապոնական կերպարի տեսքով։ Այնուամենայնիվ, պետք է հիշել, որ առանձնանում են նաև վիետնամերենն ու կորեերենը։
Պարադոքսն այն է, որ շատ դեպքերում հիերոգլիֆների տերերն այնքան էլ հետաքրքրված չեն Արևելքի մշակույթն ուսումնասիրելու հարցում և չեն տիրապետում այդ լեզվին: Ինչու են չինական և ճապոնական դաջվածքների հիերոգլիֆները գրավում սովորական մարդկանց: Հավանաբար նրա առեղծվածի պատճառով: Խորհրդավոր խորհրդանիշի հենց պատկերն իր տիրոջը տալիս է որոշակի հմայք, որը հարցեր է առաջացնում և հետաքրքրություն է առաջացնում: Շատերի համար նման դաջվածք ծառայում է որպես թալիսմանի տեսք՝ պաշտպանելով և պաշտպանելով անախորժություններից.
Ինչպես կարող եք կռահել, նկարչի տեսանկյունից նման ստեղծագործության կատարումը ամենաժամանակակից գործընթացը չէ։ Հիերոգլիֆներով դաջվածքների ճնշող մեծամասնությունը արվում է սև թանաքով և, որպես կանոն, դրանց չափերը հազվադեպ են գերազանցում ծխախոտի տուփի սահմանները։ Լինում են դեպքեր, երբ հիերոգլիֆը ծառայում է միայն որպես հիմնական նկարի հավելում։ Նման աշխատանքի վառ օրինակ է վիշապի դաջվածքը, որի լուսանկարը կարող եք գտնել ստորև։
Արևելքի մշակույթում դաջվածքի արվեստի սիրահարների շրջանում տարածված մեկ այլ բան է հորոսկոպը. Նրանցից շատերը, ովքեր հավատում են ճակատագրին, կյանքի կանխորոշմանը և կարմայի, որպես դաջվածք ընտրում են իրենց կենդանակերպի նշանը չինական կամ ճապոնական հորոսկոպում։
Հիերոգլիֆների պատկերով դաջվածքի ամենահայտնի վայրը մնում է պարանոց. Ինչպես հասկանում եք, նման նկարը կարող է հաջողությամբ տեղադրվել գրեթե ցանկացած վայրում: Հիանալի տարբերակներ կլինեն կոճը, նախաբազուկը, ուսը, ականջի հետևի հատվածը։
Իսկ այժմ ձեր ուշադրությանն ենք ներկայացնում մի քանի հայտնի չինական նիշ թարգմանությամբ։
Սեզոններ | 5 նյութեր | Հարստություն | Գարուն | Քամի |
Ջուր | Ծառ | Երկարակեցություն | Draco | Друг |
Ոգին | Առողջություն | Երկիր | Зима | Յին |
Yang | Անկեղծություն | Գեղեցկություն | Ամառ | Լուսնի լույս |
Սեր | Մետաղ | Կրակ | Վարդ | Սաքուրան |
Թայ Չի | Հաջողություն | Ֆենգ Շուի | Ծաղիկ |
Ցուլ | Draco | Snake | Ճագար | Rat |
Ձին | Մեջբերում | Ոչխար | Աքաղը | Խոզեր |
Շուն | Վագր |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
20 | 30 | 40 | 50 | 60 |
70 | 80 | 90 | 100 | 200 |
1000 | 10000 | 1000000 |
Դաջվածքներ ճապոնական կերպարների տեսքով՝ թարգմանությամբ
Եվ հիմա ես առաջարկում եմ թարգմանությամբ գնահատել ճապոնական հիերոգլիֆների ընդհանուր տարբերակները։
մեծ հաջողություն | Հավերժություն | Հարմոնիա | Լեռները | Ջրվեժը |
Զեն | Բարություն | Մտքի խաղաղություն | Ընդունակություն | Արվեստ |
Սեր | Երազ | Աշխարհ | Monk | Երաժշտություն |
Աշնան սկիզբ | Ոչինչ | Քարանձավ | Սարահարթ | Բնություն |
զով քամի | Ճանապարհ | Ուրախությունը | Գետը | Սամուրայ |
Ազատություն | Լսել | Քաջություն | Քաղաքում ձյուն է տեղում | Երջանկություն |
Թատրոն | Ավանդույթ | Հարգանք | Մարդ | Ճապոնական լաքած իր |
Ցուլ | Draco | Snake | Wild boar | Ճագար |
Rat | Ձին | Ոչխար | Մեջբերում | Աքաղը |
Շուն | Վագր |
Թողնել գրառում